资金运用
中信保诚人寿保险有限公司关于向上海中信元钧环保有限公司
增资的关联交易信息披露公告(事前披露)
发布时间:2018-12-05
  根据《保险资金投资股权暂行办法》(保监发[2010]79号)、《保险公司关联交易管理暂行办法》(保监发[2007]24号)、《保险公司资金运用信息披露准则第1号:关联交易》(保监发[2014]44号)及《关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知》(保监发[2016]52号)等相关规定,现就中信保诚人寿保险有限公司(下称“我公司”、“公司”或“投资者”)拟向上海中信元钧环保有限公司(下称“中信元钧”或“标的公司”)增资的关联交易相关信息披露如下:

  一、交易概述及交易标的的基本情况
  (一)交易概述
  我公司拟向中信元钧增资2800万元人民币,占中信元钧14.89%股权。2018年11月22日,我公司举行董事会投资委员会2018年第五次现场会议,审批通过向中信元钧增资2800万元人民币的议案。
  (二)交易标的基本情况
  公司向中信元钧增资2800万元,主要用于其筹集经营资金,扩大现有经营规模。

  二、交易各方的关联关系和关联方基本情况
  (一)交易各方的关联关系
  根据《保险公司关联交易管理暂行办法》第七条第一款第(二)项,保险公司股东直接及间接控制的法人为保险公司关联方。中信元钧的控股股东中信环境投资集团有限公司(以下简称“中信环境投资集团”)唯一股东为中信保诚人寿股东中国中信有限公司,中信环境投资集团为中信保诚人寿股东中国中信有限公司直接控制的法人,中信元钧为中信保诚人寿股东中国中信有限公司间接控制的法人,因此,中信元钧及其控股股东中信环境投资集团为中信保诚人寿的关联方。
  (二)关联方基本情况
  标的公司中信元钧基本情况如下:
  上海中信元钧环保有限公司成立于2012年8月31日并在上海市注册成立,统一社会信用代码为913101090529957241,主要从事固体废弃物处理处置、危险废弃物处理处置、生态环境修复及高端环保设备设计制造等领域提供综合投资运营、技术咨询、工程设计、施工安装等。
  标的公司控股股东中信环境投资集团基本情况如下:
  中信环境投资集团有限公司成立于2008年5月22日并在北京市注册成立,统一社会信用代码为91110000675702676C,主要经营范围包括投资及投资管理;资产管理;研发、批发环保产品、设备、材料;经济信息咨询;技术开发、技术转让;大气污染的处理;水处理;固液渣废弃物处理;承办展览展示;货物进出口、技术进出口、代理进出口;工程设计;施工总承包;设备租赁。

  三、交易的定价政策及定价依据
  (一)定价政策
  本次增资符合相关法律法规要求,不存在损害任何一方或相关利益的情形。
  (二)定价依据
  此项交易遵循诚实信用、平等自愿、不损害公司及关联方合法权益的前提下予以定价,符合相关法律法规要求,交易价格公允。

  四、交易协议的主要内容
  (一)交易价格
  本次交易价格为2800万元,我公司占中信元钧14.89%股权。
  (二)交易结算方式
  我公司将按照投资协议约定向标的公司提供的指定银行账户支付投资者出资款。
  (三)协议生效条件、生效时间、履行期间
  中信环境投资集团有限公司正在就本次交易履行其控股股东中国中信有限公司的审批程序,待其完成审批程序后将依据增资协议安排履行、完成交易。

  五、关联交易累计金额
  截至2018年第三季度,本公司与中信元钧无其他关联交易,与中信环境投资集团的关联交易累计金额为22.46万元。

  六、交易决策及审议情况
  此项交易经于2018年11月22日召开的董事会投资委员会2018年第五次现场会审批通过。

  七、交易对公司本期和未来财务及经营状况的影
  此项交易属于我公司正常的投资管理行为,不存在损害公司利益的情况。此项交易完成后,对我公司经营状况不会产生重大影响。

  八、承诺
  我公司承诺:已充分知晓开展此项交易的责任和风险,并对本公告所披露信息的真实性、准确性、完整性和合规性负责,愿意接受有关方面监督。对本公告所披露信息如有异议,可以于本公告发布之日起10个工作日内,向中国银行保险监督委员会反映。

  特此公告。